Év: 2011

Műfaj: dráma, háború

Az epikus történet 1937-ben játszódik Kínában, a japán invázió alatt. Christian Bale egy papot alakít, John-t, aki menedéket nyújt a védteleneknek a katolikus egyház templomában. Amikor a japán hadsereg megszállta a várost, nők százait erőszakolták meg. John menedéket nyújtott nem csak a fiatal tanulók, hanem prostituáltak számára is.

A 13 diák és 12 prostituált mellett, jelen van egy fiatal papsegéd is. John egyébként egy igencsak furcsa személyiség, ugyanis egyáltalán nem pap, csak annak adja ki magát, egy iszákos figura, akinek nagyon tetszik a kialakult helyzet…egy fedél alatt sok-sok prostival. Legfőbb gondja, miként is lépjen le szép csendben… Mindemellett azonban óriási szíve van és nagyon segíteni szeretne a diáklányoknak.

Amikor a japánok rátalálnak a menedékükre, hirtelen minden megváltozik. vajon mi lesz a sorsuk? Sikerül megmenekülniük?

A filmet Zhang Yimou rendezte, az ő nevéhez fűződik a Hős és A repülő tőrök klánja című film is. A The Flowers of War a valaha készült legdrágább kínai film, a maga 90 millió dolláros költségvetésével. A történelmi dráma főszerepét Hollywood egyik legkeresettebb színésze,Christian Bale játsza, ami azt sugallja, a kínaiak az amerikai és az európai piacra is be akar törni filmjükkel.

Történetileg elképesztő a film, nagyon durva. Hihetetlen, hogy a háborúk alatt az ember milyen durvaságokra képes. Azt mondanom sem kell, hogy színészileg semmi probléma nincs, mindenki tökéletesen alakítja a szerepét, nem csak Batman bácsi. Mindenkinek szeretném a figyelmébe ajánlani ezt a filemet, Must SEE!!!

A teljes film megnézhető ezen a linken angol felirattal!!

http://www.youtube.com/watch?v=txIMC3fhmIE

Ismét eltelt egy év, ismét nagyon büszkék vagyunk rátok! Rengetegen vagytok, akik folyamatosan nyomom követitek az oldalt, a facebook-on is sokan aktívak vagytok és ez óriási örömöt okoz nekünk

Köszönjük szépen, hogy eddig kitartottatok velünk, mindenkinek Nagyon Boldog Új évet Kívánunk!!!!

A Doramafan csapata: Sensi & Bulykin & Mayacseszku

Év: 2011

Műfaj: akció, thriller

Részek: 3

Cha Yeon Jin nem egy átlagos középiskolai lány. Eléggé kilóg a sorból, ugyanis eléggé agresszív, szeret verekedni. Nincsenek barátai az iskolában, sokat lóg, esténként kimarad otthon.

Egy nap azonban megváltozik az élete… egy véletlen során egy bűncselekmény szemtanúja illetve részese is lesz. Megölnek rengeteg embert, köztük pár ismerősét is, ő azonban túléli, ráadásul megkaparint egy titkos elixirt is, ami után sötét tagok kutatnak.

A családi háttere is titkos, azonban rengeteg dologra fény derül… ki is az ő apja valójában? És egy titkos szervezet is, az SS1 si előtérbe kerül, amely felkeresi Cha Yeon Jin-t.

3 részes kis dorama ez, viszont minőségi. Nagyon élveztem minden percét, eléggé titokzatos és izgalmas. Cha Yeon Jin karaktere nagyon szimpatikus, Han Groo színésznő elég jól játssza a kőkemény kislányt Történetileg is rendben van nagyon, szépen felépített kis sorozat ez, mindenkinek csak ajánlani tudom.

Szeretnénk megköszönni, hogy ebben az évben is velünk tartottatok! Nagyon Boldog Karácsonyt Kívánunk minden kedves Doramafannak

Külön kiemelném kis közösségünket a facebook-on, nagyszerűek vagytok, csak így tovább ,-) Lehet csatlakozni: http://www.facebook.com/groups/134818123225435/

Év: 2011

Műfaj: thriller, horror, természetfeletti

1985-ben indul a történet, amikor egy fúrótoronyból eltűnik egy munkás. A tenger mélyén eddig soha nem látott, furcsa és egyben gyönyörű teremtményekkel/lényekkel “találkozik”.  Évekkel később járunk már, amikor is az eltűnt ember lánya az Eclipse hajón dolgozik, az ellátmányért felel.

A természetfeletti lények ismét előbukkannak. A személyzet tagjai sorra elhaláloznak, és hogy a túlélőknek csak még nehezebb legyen, a helyzetet egy tájfun is súlyosbítja még, ezzel megnehezítve sorsukat.

A főszerepben az a Ha Ji-Won, akit a Haeundae katasztrófafilmből is ismerhetünk, de a Closer to Heaven-ben is nagyszerűen alakított. A Secret Garden-t pedig gondolom mindenki ismeri, ah nem akkor miatta (is) érdemes csekkolni.

A másik, akit kiemelnék a filmből, az Oh Ji-Ho, egy igencsak karizmatikus színész. Őt a The Fugitive: Plan B sorozatban vagy pedig a Chuno-ban láthattátok, csak hogy a legfrissebbeket említsem. Nekem egyik sem jött be sajnos, de a színészi képességivel nagyon is meg voltam elégedve.

A Sector 7 horrorfilm igazából nem mondható horrornak. Jó igen, csúnya szörnyecske látható benne, de azért sokkal durvább filmekkel is találkoztam már horror kategóriában, én inkább egy erősebb thriller jelzővel illetném. A filmet Kim Ji-hoon rendezte, aki még újnak számít ezen a téren, ráadásul 3D-s cucc, amellyel egyébként a koreaiak tisztelegni kívánnak a Bolygó neve: Halál (Aliens) előtt. Hasonló film a The Host, A Gazdatest, itthon is sokan ismerik már, szerintem ez jobbra, látványosabbra is sikeredett.

Izgalmas, érdekes kis film volt, nekem nagyon tetszett. A szörny az…hát a Gazdatestben azért kicsit jobbra sikerült, tehát ez nem volt annyira jó, viszont maga a történet és hogy ezzel a filmmel az Aliens előtt akarnak tisztelegni, az nagyon bejött. Gyönyörű képeket is láthatunk, a tenger mélyén, a hajón, a háttérben. Nagyon tetszett, érdemes szerintem megnézni ez a filmet.

Horváth Máté elkészült a Hwanghae / Yellow Sea magyar feliratával, mi pedig eljuttatjuk hozzátok is

A film története röviden: A Kína-Oroszország-Dél Korea határnál fekszik Yanbian tartomány, ami koreai felségterület. Egy itt élő férfi elvállal egy gyilkosságot, hogy rendezze a tartozását, de a célszemélyről nem tud semmit és csak 500 dollárt kap érte. Mire rájön, hogy tőrbe csalták, már késő, mindenki őt üldözi.

Nagyon jó kis thriller, néhol elég brutális, de megéri megnézni, Korea az utóbbi időben kimagaslóan jó ebben a műfajban! A felirat elérhető a Fordítások menüpontban, vagy pedig itt:

FELIRAT

Év: 2005

Részek: 11

Műfaj: dráma, sport

Ayuhara Kozue egy átlagos gimnazista lány, aki az iskolai női röplabdacsapat tagja. Minden energiáját a sportba fekteti bele, szeretne minél sikeresebb lenni. Az iskolai csapatban azonban csak cserejátékosként számításba vett lányt, egyik nap behívják a válogatott edzőtáborába is! A nagy hírnévnek örvendő Inokuma mester lát benne valamit és a meglehetősen érdekes módszereivel megpróbál belőle egy nagy játékost faragni.

Ez azonban nem nagyon tetszik a csapat többi tagjának, ebből sok-sok bonyodalom adódik. Kozue azonban nagyon eltökélt és ég benne a bizonyítási vágy. Reméli, hogy idővel megbékélnek a többiek is és belátják, hogy neki helye van a csapatban…

Ez a dorama az azonos című, 1950-es években kiadott manga alapján készült. A belőle készült szintén népszerű animét pedig Mila, a szupersztár címmel adták nálunk nem is egyszer.  Ueto Aya főszereplésével tehát egy igazán nagyszerű sorozatot kaphatunk, amit érdemes végignézni. Volt szerencsém az animéhez is, a dorama kicsit modernebb, sokkal valósághűbb. A történek kicsit másabb, ugye nem fért volna bele 11 részbe minden, ezért nem kíséri végig a sztorit egészen a világbajnokságig.

Csak a sport miatt kezdtem el nézni, de van benne valami, ami a képernyő elé szegezett. Tetszett a képi világa, a története, nagyon jól megcsinálták.

A felirat teljes mértékben egy lelkes látogatónk, Horváth Máté fordítása lesz! Köszönjük neki, hogy elvállalta

Tehát ne feledjétek, hamarosan új ismertetők, felirat…érdemes lesz visszalátogatni

Trailer a filmről:

Az elmúlt napokban/hetekben kicsit visszaesett az oldal…na nem a látogatottság, mert ti nagyon aktívak vagytok, mi vagyunk csak lusták Az igazság az, hogy időnk nincs új filmeket nézni…

A jövőhéten viszont ígérem, hogy lesz 1-2 új poszt!!! Most pedig szeretném bemutat nektek az Egao-fansub-ot! Köszönjük a linkcserét

És látogassatok el a Facebook csoportunkba is, ahol nagyon sok kedves Doramafannal ismerkedhettek meg, igazán szép kis közösséget alkotunk!

http://www.facebook.com/groups/134818123225435/

Nagyszerű hírt hoztam, Kovács Borbála szorgos munkája által elkészült a Children című film magyar felirata!!!

A magyar felirat teljes mértékben az ő munkája, mi csak segítünk neki a publikálásban. Óriási köszönet neki, nagyszerű munkát végzett.

A felirat elérhető a Fordítások menüpont alatt, valamint a következő linken:

Children magyar felirat

Enjoy